• Corti selezionati
• Regolamento
• Giuria
• Presentazione e commenti
• Ringraziamenti

---

[corti selezionati]

"Non datemi del lei": intervista a Francesco Moisio Regia, scn.: Marika Scarpa, Alice Salvagno Mont. Beatrice Barzaghi Int. Francesco Moisio. Durata 9'.
La vecchiaia di un intellettuale a cui l’handicap non ha impedito l’impegno e le scelte coraggiose.

... partita? Regia, sogg., scn., int. Piva Nicola, Viola Francesco, Longhin Marco, Cavallaro Andrea, Bolzonaro Nicola mont. Piva Nicola, Viola Francesco, Longhin Marco. Durata n.d. .
Cinque amici s'imbattono durante la loro movimentata adolescenza nei principali problemi dei giovani: amore, primi rapporti, droga e scontro con i genitori.

Assi e Passi Regia: Stefania Milazzo Sogg.: Stefania Milazzo, Antonino Pappalardo, Antonio Trovato Int. Angelo Milazzo, Ottavio Milazzo, Ottavio Granieri. Durata 10' 42''.
Un giovane documentarista rivede da vecchio le immagini di un documentario sugli anziani nella sua città natale.

Bici in libertà Regia, sogg., scn., int.: Gruppo video dell’ITIS Pacinotti Ass. di produzione: Renzo Florian, Mont. Giovanni Cappellotto. Durata 45'.
Spot di promozione dell’uso della bicicletta. Parodia delle pubblicità d’automobili che coinvolge studenti e insegnanti, ma mentre il modello d’auto caratterizza il proprietario, è il ciclista a caratterizzare la bici. Vogliamo le piste ciclabili!

Buongiorno Regia, scn.: Alberto Baraldi Mont.: Michelangelo Penso, Alberto Baraldi Int. Andrea Tartaglione, Federico Costantini, Rita Fuso. Durata 9'.
Gli incubi e la quotidianità di un alcolista: realtà e sogno si confondono generando un mondo nuovo dove spazio e tempo non esistono.

Casanova Regia, sogg. scn.: Mirco Marchesan Mus.: Alessandro Bombardini Mont. Emanuele Favaro Int. Francesco Caon, Igor Marchesan, Emiliano Beltrame. Durata 7'.
Come può apparire la vita estremizzando la meccanicità e l’industrializzazione? Una semplice giornata di Casanova e dei suoi amici in una società immaginaria priva di valori e sentimenti.

Corte del Milion Regia, scn.: Angelica Morosi, Margherita Golfetto Mont. Michelangelo Penso Int. Espedita Grandesso. Durata 9'.
Un angolo di Venezia viene raccontato con piglio simpatico da una profonda conoscitrice della città lagunare.

Diritti naturali dei bambini Regia, mont.. Antonio Risoluto Sogg., scn. P. Del Din, A. Risoluto, Prod. Asilo Nido Comunale Seregno. Durata n.d. .
Un video per i bambini con i bambini”. Per affermare alcuni diritti molto semplici si sono ripresi alcuni momenti di gioco partecipato, naturale e felice.

Drin Dream Regia mont., mus.: Ida Mastromarino Sogg., scn.: Classe 3E ISA "L.Russo" Monopoli (BA) Fot.: V. Di Leo, A. Gentile, I. Giotta Int. E. Lovece, A. Gentile, I. Giotta e la 3E. Durata 2' 57''.
Videoclip musicale, con messe in scena, videoproiezioni, murales, sul sonno, le sveglie assillanti e i ritardi a scuola…

I zioghi de adès...e quei de ‘na volta Regia, scn., mont.: Tatiana Furlan Int.: Bruno Bagolin, Elena Di Tos, Giovanni Furlan, Dora Bergamo, Daniele Bagolin. Durata 7'.
Due coppie di anziani ricordano i giochi che facevano quand’erano bambini.

Identity-kit Regia, scn.: classi 4^A e 4^D Liceo Scientifico "Giordano Bruno". Assistenti di produzione Gianluca Capaldo, Sandra Cocchi, Michele Zanna. Durata 45'.
Storia di un ragazzo alla ricerca della propria identità.

Il cavallo e il salmone Regia, sogg., scn.: Federica Mistrorigo Mus. Thomas Dallan. Video di animazione. Durata 2' 45''.
Il cavallo è la libertà, il salmone il senso di responsabilità. ll viaggio controcorrente è estenuante, ma lo scopo che muove la creatura d’acqua è quello di garantire la continuità della vita.

Il Cotonificio veneziano Regia, scn.: Laura Stevanato, Ferdinando De Vita Mont. Veronica Badolin Int. Bepi Epis. Durata 7'.
Chi le ha vissute racconta le ultime vicende di una importante realtà produttiva veneziana.

Il Lato Nascosto (trailer) Regia, mont.: Francesco Massignani Sogg. Giulio Cabianca, F. Massignani Scn.. Giulio Cabianca Int.: G. Armellin, G. Cabianca, A. Cerreti, T. Rossi. Durata 3'.
Trailer del film “Il lato Nascosto”, riguardante tematiche legate all’amore, all’amicizia, all’invidia e al tradimento nel mondo dei giovani.

Il lavoro che cambia in laguna Regia: Davide Quarti Scn.: Jacopo Longato Fot. Andrea Paggiarin Mus. Mattia Novello Mont. Dario Vianello Int.: Rina, Luciano, Bruno, Mario, Maria Prod. Istituto "Foscari-Massari". Durata 20'.
Interviste agli anziani del gruppo "Insieme- l'anziano con noi" presso la sala del Rione Pertini sulla trasformazione della vita e del lavoro nel Novecento condotta dai ragazzi della VB geometri.

L' isola del mito Regia, sogg., scn.: Silvio Franceschet Mont.: S. Franceschet, Sebastiano Cattaruzzo. Durata 11' 24''.
E' la storia di un uomo curioso che, persosi nell' isola di Corfù, cercando un rifugio in cui riposare, è attratto da una affascinante donna che gli offre ospitalità. La realtà si mescola al sogno... premonitore(?).

L’Arsenale di Venezia tra Ottocento e Novecento Regia, scn., mont.: Federica Mistrorigo Mus. Thomas Dallan Int.: Pasquale Ventrice. Durata 9'.
Le parole di un esperto ci guidano alla scoperta delle vicende più recenti di un luogo di produzione carico di storia e di tradizioni.

L’isola industriale: la Giudecca Regia, scn.: Camilla Simoni Mont. Cecilia Pennisi Roberto Di Venere Int.: Mariuccia, il pittore Rui. Durata 10'.
La scelta di creare un’”isola industriale” attraverso il ricordo di due attività produttive: Herion e Junghans.

L’italiano multicolore Regia, scn.: Loredana Spadon Mont. Beatrice Barzaghi Int.: Alunni della scuola AUSER di Venezia. Durata 10'.
Brevi dichiarazioni in lingua originale e in italiano di frequentanti la scuola per immigrati dell’Auser.

L’ultima foglia Regia, sogg., scn.. Tommaso Brugin Mont.: Francesco Tedde, T. Brugin Int. Annagaia Marchioro, Emanuel Morando, Germano Nenzi, Marco Zuin. Durata 12'.
Un ragazzo attraversa la campagna veneta in treno. È solo, l’unica compagnia è un vecchio libro d’infanzia; quand’ecco che una foglia, dimenticata tra le pagine anni addietro, risveglia in lui il ricordo del nonno filosofo.

La Fine Regia sogg., scn, mont. Alessandro Tamburini. Int. A. Riccipetitoni, V. Migliaccio, S. Bevoni, J. Bevoni. Durata 29' 15''.
Gli ultimi giorni di vita di una signora anziana tra ricordi, malinconia ed il riste passare del tempo.

Laguna artigiana Regia: Ettore Salviato, Daniele Marzeddu, Roberto Deri Sogg., scn.: E. Salviato, Marta Motta Mont. D. Marzeddu Int. B. Barbon, M. Fogliata, G. Mazzuccato, Claudio, Margherita. Durata 14' 50''.
Percorso tra calli con denominazione di mestieri e botteghe di artigiani dove si lavorano il legno, lo stucco e il vetro. Uno spaccato della situazione lavorativa nei tre settori.

Luogo comune Regia, scn., fot., mont.: Deborah Rosso Sogg.: Andrea Manente, Deborah Rosso Int.: Chiara Varagnolo, Anton De Almeida, Alessio Nogara. Durata 7' 12''.
Chiara mentre passeggia, viene notata da Anton, un ragazzo di colore…

Mauthausen - Settembre 2005 Regia, sogg., scn, mont.: Luca Camilotto Mus. M. Bolzonello, M. Giotto. Durata 9' 5''.
Settembre 2005: insieme al novantenne Sisto Rizzato per visitare il campo di concentramento di Mauthausen in cui rischiò la vita.

Memory Regia, scn., fot. mont.: Riccardo Bianco Mus.: Raffaele Bianco Int: Omar Bianco. Durata 8'.
Un "fotocortometraggio" sulla memoria da conservare della follia antisemita e su un luogo che aiuta a ricordare: il Ghetto a Venezia

Minaccia invisibile Regia, mont.: Gruppo video dell’ITIS Pacinotti Sogg., scn.: A Bellato, F. Bernardello, L. Cazzador, Ass. di produzione: Renzo Florian Fot. R: Giaggio Int. A Bellato, F. Bernardello, L. Cazzador. Durata 45'.
Spot propositivo di interventi contro le polveri sottili PM 10 che avvelenano l’aria di Mestre.

Montagne in aria Regia, sogg., scn., mont.: Leonardo Ferri, Emmanuele Giaccherini. Mus.: Coro dei minatori di S.Fiora. Durata 27'.
Santa Fiora, nel monte Amiata, si racconta con la voce dei suoi abitanti. Un percorso nella storia, nei canti nella tradizione, nella vita di un paese di minatori.

Na sera a far filò Regia, sogg., scn.: Renata Fontana Mont.: V. Baldan, G. Ziberna Mus.: I Possagnot Prod.: C.N.A. Ist. Comp. Asolo – Fontana Proc. Durata 12'.
Attorno ad una calda polenta i vecchi raccontano ai bambini storie dai personaggi fantastici.

Racconti dal Parco Pier Paolo Fassetta, Giuseppe Indelicato Sogg. Giorgio Bassanese. Durata 10'.
Il video documenta l’incontro tra il mondo della scuola, rappresentato dalle classi III°SA/III°SB dei Licei Stefanini, e quello del volontariato. Il luogo è il Parco della Bissuola e l’associazione è quella denominata “Arcobaleno”, formata da anziani che aiutano altri anziani meno fortunati sia sul piano fisico che economico.

Sequenze di guerra di Lorenzo Basile. Durata 14'.
Un collage di film famosi traduce la realtà della guerra e sottolinea il ripetersi delle condizioni perché l’uomo si ritenga “giustificato” dall’utilizzarla.

Skegge Regia, sogg., scn., mont.: Raffaele Bianco Int.: Riccardo Bianco, Francesco Bortolan, Simone Dinelli, Bruno Siclari, Luca Sonzin. Durata 10'.
Momenti di vita spontanea tra compagni di classe a scuola e fuori…

Un libro ti cambia la vita Regia, sogg.: Ida Mastromarino Scn. Classe 4E ISA "L.Russo" Monopoli (BA), Mont.: F. Lopriore, M. Montanaro, I. Mastromarino Int. Vito Brescia, Chiara Labalestra. Durata 41''.
Una ragazza butta via un cartone, pieno di vecchie cianfrusaglie. Un giovane barbone ci fruga dentro e trova un libro che … gli trasforma la vita.

Una vita Regia: A. Risoluto, E. Pirovano Sogg., Scn.: Gruppo Produzione Video ITIS L. Da Vinci Carate Brianza Int.: G. Mornati, D. Villa, M. Galli, M. Arosio. Durata 3'.
La memoria “oggettiva” che condiziona la vita di ognuno di noi, il ricordo e la memoria storica come elementi di valore inestimabile.

Undo Regia, sogg., scn, mont.: Francesco Fraioli Prod. Vetrocipolla. Durata 3' 59''.
Ispirato al brano di Bjork, "Undo". In uno spazio indefinito e asettico, un albero spoglio viene imprigionato da una gabbia che sembra disegnare la sua fine. La prigione di luce crea la condizione per cui magicamente gocce di vita sbocciano come fiori...la gabbia si scioglie.

Vivere sull’acqua Regia: Loredana Spadon sogg., scn. L.Spadon, Francesca Franco Mont. Beatrice Barzaghi, Missaka Luanage, Maria Siedler. Durata 10'.
Una coppia di stranieri vive su un vaporetto dell’ACTV dismesso e adattato ad abitazione. Descrizione dell’habitat e della vita della coppia.

Il Candiani: che macello! Regia, sogg., scn., mont. del Gruppo video del Corso "Saper vedere - Saper mostrare" coordinato da Beatrice Barzaghi, Veronica Badolin, Tommaso Copetta. Durata n.d. .
Int. ...Il Centro Culturale Candiani: i suoi corridoi, le sue sale … i suoi misteri. (fuori concorso)

[Regolamento]

L'Istituto Statale d'Arte di Venezia, in collaborazione con l'Auser di Venezia, Circuito Cinema, l'Istituto Veneziano per i Servizi Sociali alla Persona, la Fondazione di Venezia organizza la 3^ edizione del VideoConcorso "Francesco Pasinetti".
Il concorso si rivolge a tutti gli studenti delle scuole medie superiori, dell'Accademia, dell'Università e consiste nella realizzazione di un cortometraggio sul tema "I giovani raccontano gli anziani". Un premio, offerto dalla C.G.I.L., in occasione del Centenario della sua fondazione, verrà assegnato ad un video sul tema "Venezia e il lavoro: ieri e oggi". E' prevista anche una sezione a tema libero.
L'iniziativa si propone di far dialogare, attraverso lo strumento audiovisivo, due mondi che, pur toccandosi e frequentandosi tutti i giorni, hanno, almeno in apparenza, scarse occasioni di approfondimento: i giovani e gli anziani. Che cosa pensano gli uni degli altri? Che cosa hanno da dirsi e da raccontarsi? O magari da nascondersi? E perché?

Il concorso si articolerà in quattro sezioni:

1. "a soggetto" o "documentario" sul tema "I giovani raccontano gli anziani"
2. "intervista d'autore" I video dovranno, rimanendo fedeli al tema del concorso, proporre interviste a rappresentanti della cultura e dell'arte e/o connotarsi di una chiara e originale valenza estetica
3. video sul tema "Venezia e il lavoro"
4. a tema libero

L'iscrizione al premio è gratuita.
Durata: I video dovranno avere una durata massima di 30'.
La giuria presieduta da Pier Maria Pasinetti, scrittore e fratello del regista cui il premio è stato intitolato, sarà composta da esperti del settore e da rappresentanti degli enti proponenti.
I migliori video verranno presentati al pubblico nell'Aula Magna dell'Istituto Statale d'Arte verso la fine di maggio.

I premi: al primo classificato delle prime due sezioni verrà consegnato il trofeo Pasinetti, in vetro di Murano, e 300 euro.
Il secondo e il terzo classificato riceveranno 100 Euro.
Il primo classificato della terza sezione riceverà un premio di 300 euro.
Un premio speciale "Auser" di 150 euro verrà assegnato ad un lavoro che veda impegnati nella produzione associati dell'Auser e studenti.
Un premio di 100 euro sarà assegnato al vincitore della sezione a tema libero.
Sono previste eventuali altre menzioni di merito.

Le scadenze: i video in formato VHS o DVD dovranno pervenire presso la Segreteria dell'Istituto Statale d'Arte di Venezia, Dorsoduro 2613, 30123 Venezia, entro e non oltre il 10 aprile 2006.
I video vincitori delle quattro sezioni verranno anche proposti nella rassegna Venice Film Meeting curata da Circuito Cinema in occasione della Mostra del Cinema di Venezia.

Per qualsiasi informazione è possibile consultare il sito http://pasinetti.istarte.it o scrivere a  pasinetti@istarte.it

[giuria]

Pier Maria Pasinetti (Presidente), Anna Ponti (Auser), Domenico Casagrande, Anna Renzini (Istituzione Veneziana per i Servizi alla Persona), Roberto Ellero (Direttore Circuito Cinema), Carlo Montanaro (regista e critico cinematografico), Roberto Ferrucci (scrittore), Sergio Chiloiro (Segretario generale della Camera del Lavoro di Venezia)

[presentazione e commenti]

Dialogo. Il dialogo è il tema ricorrente nelle tante opere di giovani registi pervenute alla segreteria del Concorso dalla nostra città, dalla provincia e un po’ da tutta Italia. Studenti medi, universitari, e dell’Accademia hanno voluto, con le loro produzioni, o rimanere fedeli al tema “i giovani raccontano gli anziani” o proporre video in cui la solidarietà, il valore della diversità, l’integrazione vengono ricercati come basi su cui ricostruire un tessuto che ha subito in tempi recenti dolorose lacerazioni.
Una terza edizione del Pasinetti che registra oltre ad una crescente e lusinghiera partecipazione, una sottolineatura speciale della sua vocazione sociale e di attiva presenza sul territorio.
Tante le forze e le realtà sulle quali abbiamo potuto contare e tanti gli amici e i colleghi che, non risparmiando tempo e fatica, hanno reso tutto più facile.
Un ringraziamento particolare alla Fondazione di Venezia che ci ha permesso anche quest’anno di organizzare un corso di videoproduzione che, a detta degli esperti, dà risultati sempre più importanti. Un grazie caloroso a Circuito Cinema le cui indicazioni operative e l’apporto per la diffusione dell’iniziativa sono fondamentali, all’Istituzione Veneziana per i Servizi Sociali alla Persona, che ha sempre creduto nell’iniziativa, alla CGIL che quest’anno ha voluto contribuire al premio, alla Provincia di Venezia che ha concesso il patrocinio e, naturalmente, un grazie di cuore all’Auser, primo motore della manifestazione e costante e sicuro riferimento nell’iter organizzativo.

Anno dopo anno, e siamo già al terzo, il Videoconcorso Francesco Pasinetti va confermando e accrescendo le sue potenzialità, quale osservatorio e al contempo laboratorio di una didattica cinematografica finalmente sul campo, non meramente teorica ma neppure velleitariamente soltanto pratica, e piuttosto in equilibrio fra le ragioni del sapere e le urgenze del fare. Merito – non c’è dubbio – di quanti appassionatamente vi si dedicano, conferendo all’iniziativa quel carattere di permanenza che è condizione indispensabile affinché l’appuntamento festivaliero non tradisca il suo carattere pur sempre effimero, la festa e la gioia di un giorno. Fra seminari e incontri, approntamento dei filmati e riprese, editing e promozione qui si lavora tutto l’anno, mixando sapientemente generazioni e ruoli istituzionali, competenze e territori, sempre con l’idea di finalizzare al meglio ciascun percorso. Bene, ora possiamo cominciare a dirlo: non abbiamo scomodato invano per questo concorso la reputazione del massimo cineasta veneziano: Francesco Pasinetti, con il suo entusiasmo, ne sarebbe certamente fiero.

E’ con soddisfazione che saluto la terza edizione del VideoConcorso “Francesco Pasinetti”, e con entusiasmo che prendo atto del suo successo visto che due, e non più solo una, saranno le giornate dedicate alle proiezioni.
Non posso non constatare con favore la partecipazione di numerose scuole superiori, il che ci impegna a riflettere sull’importanza del linguaggio e delle tecniche cinematografiche e sulla necessità di trovare alla settima arte uno spazio tutto suo all’interno del curricolo scolastico.

Sono convinta che progetti come questo si siano radicati nel territorio proprio perché sono nati da passione autentica e un po’ anche dal divertimento. Infatti all’interno del VideoConcorso Pasinetti si affrontano temi impegnativi col dono della leggerezza e non è senza significato che vi collaborino persone diverse per esperienza ed età, ugualmente motivate e piene di entusiasmo.
L’AUSER continuerà da parte sua a sentirsi partecipe e coinvolta in questa iniziativa che avvicina generazioni e esperienze diverse superando gli stereotipi di categorie spesso artificialmente distinte.

[ringraziamenti]

Ringraziamenti a Roberto Di Venere, Beatrice Barzaghi, Veronica Badolin, Tommaso Copetta che con il corso “Saper vedere – Saper mostrare” hanno aperto a giovani di oggi e di ieri la strada della videoproduzione, a Michelangelo Penso, il cui apporto in fase di postproduzione è stato prezioso, a Susanna Sartori e Silvia Maguolo che con Nicola Voltolina, …..e gli studenti di Arti della Stampa hanno seguito progetto e realizzazioni grafiche, a Emanuele Bertaggia, per la costante assistenza tecnica, a Margherita Barbini, Rossana Ravanello, Chiara Toso e la sezione Arti del Vetro per la realizzazione del Trofeo Pasinetti, a Rosario D’Uonno, responsabile del Marano Spot Festival e, per la collaborazione a vario titolo, un grazie a Margherita Parisi, Ornella Bandini, Severino Benettelli, Lorenzo Barbiero, Gino Milani,Massimo Daissè, Enzo Bon , Claudio Forieri, Dario Grillo, Dario Donà, Luciano Scaffidi, Neda Furlan, Sivio Resto Casagrande, Chiara Ronchin, cZ95 Centro Multimediale Zitelle, Nadia Pavanello, il Centro Pace del Comune di Venezia, Giulietta Raccanelli, Roberto Chirianni, Lidia Cherli, Daniela Bartoletti, Silvana Goldmann, Alessandra Cason, Roberta Zamolo, Tommaso Lessio, Fabrizio Borin, Nicola Riccadonna, Roberto Tonini.